thermal conductivity أمثلة على

• The thermal conductivity of the surface on which a body lies.
  الموصلية الحرارية للسطح الذي يكمن فيه الجسم.
• There is no direct way to measure ground thermal conductivity and borehole thermal resistance.
  لا توجد وسيلة مباشرة لقياس التوصيلية الحرارية للأرض والمقاومة الحرارية للبئر.
• The nanotubes improve electrical and thermal conductivity because they stretch through the plastic matrix of the brush.
  تعمل الأنابيب النانوية على تحسين الناقلية الكهربائية والحرارية، وذلك بسبب تمددها في المصفوفة البلاستيكية للفرشاة.
• Beryllium oxide is also being studied for use in increasing the thermal conductivity of uranium dioxide nuclear fuel pellets.
  من التطبيقات المقترحة لأكسيد البيريليوم الاستخدام من أجل زيادة الناقلية الحراريّة لحبيبات الوقود النووي من ثنائي أكسيد اليورانيوم.
• In these items, the berries absorb more energy than the drier surrounding bread and cannot dissipate the heat due to the low thermal conductivity of the bread.
  في هذه البنود، التوت يمتص المزيد من الطاقة أكثر من الخبز الجاف المحيط وأيضا لا يمكن تبديد الحرارة بسبب الموصلية الحرارية المنخفضة للخبز.
• Requisite physical properties include low thermal conductivity and expansion, resistance to different categories of forces and wear such as attrition and abrasion, and resistance to chemical erosion.
  الخصائص الفيزيائية الأساسية تشمل موصلية حرارة و تمدد منخفضين، مقاومة جيدة لأنواع القوى المختلفة و التعرية السنية كالتآكل نتيجة الاحتكاك أو الانسحال السنّي، و مقاومة جيدة للتآكل الكيميائي.
• Other significant properties are high specific heat (1925 J·kg−1·K−1) and thermal conductivity (216 W·m−1·K−1), which make beryllium the metal with the best heat dissipation characteristics per unit weight.
  من الخواص الأخرى المميّزة للبيريليوم هي ارتفاع قيمة السعة الحراريّة النوعيّة (1825 جول.كغ−1.كلفن−1) والناقليّة الحراريّة (216 واط.متر−1.كلفن−1)، والتي تجعل البيريليوم من أكثر الفلزّات التي لها تبدّد حراري وذلك لكل وحدة وزن.
• The choice of material for cookware and bakeware items has a significant effect on the item's performance (and cost), particularly in terms of thermal conductivity and how much food sticks to the item when in use.
  هناك تأثير بارز عند اختيار مادة عناصر أواني الطهي والخبز على أداء العنصر (والتكلفة)، خاصة من حيث التوصيل الحراري ومقدار المادة اللاصقة للطعام في العنصر عند استخدامه.
• The concentration of pressure at the tip of the diamonds is possible because of their hardness, while their transparency and high thermal conductivity allow a variety of probes can be used to examine the state of the sample.
  ويكون تركيز الضغط على حافة الماس ممكنًا بسبب صلابته، في حين أن الشفافية وارتفاع الموصلية الحرارية تتيح مجموعة من التحقيقات التي يمكن استخدامها لفحص حالة العينة.
• The thermal contact resistance of certain sandwich kinds of materials that are manufactured by rolling under high temperatures may sometimes be ignored because the decrease in thermal conductivity between them is negligible.
  ربما في بعض الأحيان مقاومة الاتصال الحراري لأنواع معينة من المواد يتم تصنيعها من قبل السوق المتداول في ظل درجات حرارة مرتفعة لا يمكن تجاهلها، لأن الانخفاض في التوصيل الحراري بينهما لا يكاد يذكر.
• During the development stage the engineers contacted ICI Metals Division, Birmingham, to enquire whether a copper-chromium alloy with higher thermal conductivity would have sufficient high temperature strength to be used for this purpose.
  تواصل المهندسون خلال مرحلة التطوير مع شركة الصناعات المعدنية الامبراطورية في برمنغهام للاستفسار حول ما إذا كانت سبيكة النحاس والكروم ذات التوصيلية الحرارية المرتفعة قادرة على مقاومة درجات الحرارة المرتفعة بدرجة كافية للاستخدام في هذا الغرض.
• By assuming that the material contains immobile positive ions and an "electron gas" of classical, non-interacting electrons, the Drude model was able to explain electrical and thermal conductivity and the Hall effect in metals, although it greatly overestimated the electronic heat capacity.
  بافتراض أن المادة تحتوي على أيونات موجبة غير متحركة و"غاز إلكتروني" من إلكترونات كلاسيكية غير متفاعلة، استطاع نموذج درود أن يشرح التوصيلية الحرارية والكهربية وتأثير هول في المعادن، على الرغم من أنها بالغت كثيرًا في السعة الحرارية الإلكترونية.
• The low thermal conductivity minimizes thermal losses in the lamp while in the operating state, and the low ionization potential causes the breakdown voltage of the gas to be relatively low in the cold state, which allows the lamp to be more easily started.
  والموصلية الحرارية المنخفضة تقلل من الخسائر الحرارية في المصباح في حين أنه في حالة التشغيل، وجهد التأين المنخفضة يحسب انهيار جهد الغاز لتكون منخفضة نسبيا في الحالة الباردة، والذي يسمح للمصباح أن يكون أكثر سهولة لبدء التشغيل.